Event organized and funded by the association of the shopping street boring in collaboration with the service of the middle classes of the municipality of Schaerbeek , represented by the Alderman Trade no�?©l Etienne .